Passei a entender pessoas discutindo política. Homens gordos que falam sobre Fundo Monetário Internacional e tomam cerveja na varanda, não falam mais grego enquanto eu arrasto minhas bonecas pela casa: Eu já sei traduzir tudo o que eles estão falando.
Posso entender quando a discussão é religião (mesmo sendo inviável). Aprendi que não preciso mais ter medo de passar no vestibular porque ninguém vai raspar minha cabeça.
Os amigos do meu pai não fingem mais que estão roubando meu nariz. Tô cada dia mais estranha, tô cada dia mais mulher.
Entendo piadas de adulto. Leio jornal, minto que gostei do presente, sento de pernas cruzadas. Engulo o riso.
Me falta pouca coisa pra terminar de ser mulher: Usar salto e comprar maquiagem, talvez. Eu poderia pintar as unhas de vermelho.
Sei que preciso abaixar a cabeça,
E aprender a disfarçar meus olhos quando enchem de lágrimas.
E assim que conseguir colar meus olhos no chão,
Virarei mulher.